From 7am till 7pm work in the woods; then, for the whole night, we loaded hay on a pauzok * and the next day worked in the woods again... All of that to to go and see friends on Sunday, making a round trip of 108km.  Night hither, night thither. And on Monday, to the work in the woods again. And being constantly hungry. A wild youth!
_______
* Pauzok - a river vessel for shallow waters where cargoes from a deep-seated vessel are loaded to transport through shallow places.
 


Leave your feedback in the guestbook

Reproduction of this site or any of its parts is possibly only with heirs' permission.
Conditions for reprint permission >>
©2003-2024. E. A. Kersnovskaya. Heirs (I. M. Chapkovsky).
Letter >>

Rambler's Top100 Яндекс.Метрика
Album 'How Much is a Person Worth?' by E. A. Kersnovskaya

Album 3
Section 1

from 1 to 12 in all 29   >>
  п»їtext ||| illustrations ||| album version ||| Samizdat ||| creativework ||| about the author ||| about the project ||| Guest Book -->

По вопросу покупки книги Е. Керсновской обратитесь по форме "Обратной связи"
русский